ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕆᑦ

ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑕᒪᐃᓐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᓄᑦ ᐸᕐᓇᐅᑏᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ, ᐅᕗᖓ ᖃᐅᔨᒋᐊᕈᓐᓇᖅᐳᑎᑦ:

ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑕᒪᐃᓐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᓄᑦ ᐸᕐᓇᐅᑏᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᕐᕕᒃ
ᐃᓄᓕᕆᔨᑐᖃᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ
ᓄᓇᕗᑦ ᐊᒡᓚᒡᕕᐊᓂ
ᑎᑎᖃᕐᓂᐊᕐᕕᒃ 2200
I ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ X0A 0H0

ᐅᖃᓘᑖ: 867-975-4654
ᐊᑭᖃᖏᑦᑐᖅ: 1-855-897-6988
ᓱᒃᑲᔪᒃᑯᑦ: 867-975-4560
ngmp-psgn@aandc-aadnc.gc.ca

ᑐᓴᒐᒃᓴᓕᕆᔨ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᖅ:
ᐅᖃᓘᑖ: 867-975-4512

ᐊᔾᔨᓕᐊᖓ ᐊᑐᐊᑦ ᓱᑕᐃᔅ
ᐅᓪᓗᖓᓂ ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᐅᔪᖅ: